Portuguese-Hungarian translations for pegada de carbono

karbonlábnyom
szénlábnyomMár megállapodtunk abban, hogy az Európai Parlament 2020-ig 30%-kal csökkenti szénlábnyomát. Foi já acordada uma redução de 30% da pegada de carbono do Parlamento Europeu até 2020. Meglehetősen nyilvánvaló, hogy meg kell határoznunk az olajhomokból és az olajpalából előállított olaj szénlábnyomára vonatkozó saját alapértékeinket. É bastante óbvio que deveríamos ter os nossos valores por defeito para a pegada de carbono do petróleo obtido a partir de areias asfálticas e do xisto betuminoso. A verseny nem fog torzulni, mivel a széntüzelésű erőművek tovább fognak működni az importált szén felhasználásával, amelyek növelni fogják az erőművek szénlábnyomát. A concorrência não será falseada, uma vez que as fábricas alimentadas a carvão continuarão a operar com carvão importado, o que aumentará a sua pegada de carbono.

Dictionary